Éplucher poireaux et pommes de terre, les laver, les couper respectivement en rondelles et en cubes. Éplucher, piler l'ail ; peler l'oignon, l'émincer.
Faire chauffer le bouillon dans une casserole, y jeter les légumes, les faire cuire 10 minutes à frémissements. Mixer, remettre à chauffer en incorporant le lait et la crème, rectifier l'assaisonnement en sel et poivre.
Saupoudrer de persil haché avant de servir.
